La photographie Volées du soir est issue d'une journée à accompagner Frédéric et David, deux chasseurs à la hutte en Baie de Somme, dans leur préparation de la « volée du soir ». Il s'agit d'une prise de vue du dessus d'une cage servant à transporter les appelants (appâts vivants utilisés pour ce type de chasse), des colverts, dont le clair-obscur du cliché laisse entrevoir leur présence presque fantomatique et rend palpable la présence des barreaux, marque de leur rétention.